導演工作_對誰說故事

昨天參加了第四屆台灣國際兒童影展.是一個針對兒童所製作節目以及影片的影展.
許多入圍的精彩作品.都在同一個觀眾目標.看到導演們各種不同的有趣的說故事方式.
從這裡.可以簡單提到導演工作的基礎."對誰說故事"
http://www.ticff.org.tw/

導演工作的一個基本的思考問題.導演說故事.是說給誰聽呢?
導演需要構思一個對象.然後以他聽得懂的語言.喜歡聽的方式來說故事.讓對象可以更投入於故事當中.
而這個對象.往往是來自於動畫前期(pre-production)導演連同製片.企劃.甚至是投資方共同制定.
動畫以及電影產業需要靠精準對象目標.取得良好回報.來讓產業得以運轉.
所以常常有人不了解.為什麼小朋友這麼喜歡朵拉.天線寶寶.
而自己卻怎樣也覺得很難看.原因就是.這導演不是在對你說故事.

導演如果沒有關於觀眾的想像.比較容易變成喃喃自語.說自己的方言然後期待別人會聽懂.
如同站在街頭對著來來往往的路人喃喃自語.喜歡的.就會駐足.聽不懂的不喜歡的就離去.
(其實即便是喃喃自語.也會思考在哪裡喃喃自語.在家中臥室裡.在巷口轉角.在西門町.台南安平或是紐約.)
所以導演必須面對"對誰說故事"的思考.否則便會變成"先射箭後畫靶"的狀況.片子先作了再來看看有沒有人喜歡.

但是.習慣於"對誰說故事"這件事也容易導致創作僵化.好像對於嬰兒就必須是怎樣.對於小朋友又應該是如何說.所以.我們所景仰的大導演們.是能夠敏感社會思維的改變.用適合的方式透過動畫與影像來說故事.
更甚者.讓"所有人"喜歡.
讓所有人或是大部分人喜歡.大概是導演的夢想.但在那之前.導演可能需要從一個簡單的.有明確對象的開使說故事.